\[영어공부\] 스포츠로 영어 배우기 2탄

[

](http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ef_korea&logNo=221318345541&categoryNo=25&parentCategoryNo=&from=thumbnailList#)

디디 트로터와 함께하는
스포츠로 영어 배우기 2탄 !

오늘의 문장은

Skating on thin ice

입니다 !

[

](http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ef_korea&logNo=221318345541&categoryNo=25&parentCategoryNo=&from=thumbnailList#)

Skating on thin ice

그대로 직역하면 “얇은 얼음 위에서 스케이트 타기” 입니다.

얼음이 얇으면 스케이트를 탈 때 당연히 위험하겠죠?
그렇기 때문에 “얇은 얼음 위에서 스케이트 타기” 는
뭔가 위험한 생각이나 행동을 한다는 뜻으로

[

](http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ef_korea&logNo=221318345541&categoryNo=25&parentCategoryNo=&from=thumbnailList#)

“살얼음판을 걷다”
라는 의미를 가지고 있습니다.

[

](http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ef_korea&logNo=221318345541&categoryNo=25&parentCategoryNo=&from=thumbnailList#)

또한 이 문장은
본인이 지금 하는 행동이
본인을 위험에 빠뜨릴 수도 있다는 뜻이기도 합니다.

[

](http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ef_korea&logNo=221318345541&categoryNo=25&parentCategoryNo=&from=thumbnailList#)

특히 영어를 배우면서 실수를 할 때면
“Skating on thin ice”
살얼음판을 걷는 기분일 수도 있는데요.

영어 뿐만 아니라 외국어는
자신감 입니다 !
걱정하지 말고, 계속 노력해보세요~!